labMalwareBlocking=Behavior Based Malware Blocking
labMenuFinished=Finished!
labMenuPreventInfection=Prevent Infection
labMenuUpdate=Update
labHelp=help
labProgress=Update
labAccessOnlineUpdates=To be able to detect the latest Trojans, Worms, Dialers and Spywares, it is required to update Mamutu from time to time. A valid user account is needed to access the online updates.
labQuestionAccountLogin=Don't have an user account to login?
labCreateNewAccount=Create a new one now. It's free!
labCodePassword=Your account access password.
labUserEmailAddress=This is always your user account email address.
labCode=Password:
labUser=Username:
labNewsBoxes=Check this box if you want to read latest Mamutu news while Updater downloading and installing new available updates.
labUpdateAlerts=Check this box if you want to know auto update status information. This information will be displayed after successful update.
labRestartAlerts=Check this box to display a message if a computer restart is needed (highly recommended).
labNewsSettingsText=Before the update process can begin, please choose your preferred settings of the news and alert messages.
labNewsBoxesDelay=Alert Boxes Delay
labSeconds=seconds
labConfigureSettingsUpdater=Configure the main settings for the updater:
labInstallHelp=Check this box, if you need the program help for Mamutu. The help file may require more download time.
labInstallAdditionalLanguages=Check this box, if you want to download additional language support packages.
labInstallBetaUpdates=Check this box, if you want to always download the latest untested beta update files.
labJoinAMNetwork=Check this box, to allow automatic delivery of detected objects.
labAnalyseModules=Check this box, if you want to verify correct versions of all modules.
labCreateAccountDescription=Creating an user account is easy. Enter your name and email address and click the "Create Account" button. An email containing your username and password will be sent to your email address then.
labSubscribe=Yes, I want to subscribe to the following Mamutu Newsletter channels:
labNews=New releases and updates information (approx. once a month)
labSecurityTicker=New malware and detection information (max. once a week)
labBetaLetter=News for software testers (sent when necessary)
labHelpAndOffers=Usage tips and special offers (sent when necessary)
labName=Name:
labEmail=Email:
labCongratulationsDescription=Congratulations! All necessary parts of Mamutu have been successfully configured now.
labClickStart=Click "Start", select "Programs"-"Mamutu" and run Mamutu. Ensure that all available online updates are installed and switch to the settings.
labBackgroundGuard=The Mamutu background guard is active, if you can see the Mamutu icon next to your system clock. Right click on the icon to get a little menu with shortcuts to the most important program parts of Mamutu.
labScanMyHarddisks=How can I edit the configuration?
labQuestionBackgroundGuard=How do I know that the background guard is enabled?
labCongratulations=Congratulations! All necessary parts of Mamutu have been successfully configured now.
labHeaderSelectLicense=Here you can see all licenses that are attached with your user account. Please select the license you want to use on this computer.
labHeaderConvertCouponCode=If you have a coupon code for a full version license, you can convert the coupon code here:
labSelectLicense=Select license:
labPreventNewMalware=To prevent a new Malware infection on your computer, it is required to enable the Mamutu background guard.
chkUpdatesAutomatical=Download and install updates automatically
chkSystemStartup=Enable background guard on system startup
chkUpdateWithoutWarning=Download and install updates invisibly
chkCaptchaProtection=Enable captcha protection at program end
gridSelectLicenseNumber=Number
gridSelectLicenseType=Type
gridSelectLicenseStart=License start
gridSelectLicenseEnd=License end
gridSelectLicenseType0=30 day trial
gridSelectLicenseType1=Full version license
gridFilename=Filename
gridMode=Mode
msgClose=Close
msgAllow=Allow
msgDeny=Block
msgMonitor=Monitor
msgLogin=Login
msgNewAccount=New Account
msgSettings=Settings
msgLicense=License
msgGuardSettings=Protection
msgFinished=Finished!
msgDownloading=Update
lnkBackToLoginScreen=Back to the login
btnRefreshLicenses=Refresh licenses
helpBox1Caption=Why login?
helpBox1Text=The update-server checks if your license for using this software is valid. Creating an user account is free of charge. You can benefit from your account in several ways.[eol][eol]You will be notified about important security alerts and software updates.[eol][eol]With your user account you can login at the Customer Center too. There you can post your support questions which will be answered by the support team quickly:[eol][url=http://www.emsisoft.com/]Customer Center[/url]
helpBox2Caption=Create Account
helpBox2Text=You need a valid user account to be able to login at the updateserver.[eol][eol] The user account is not only your key to the online updates.[eol]It also enables you to login at the online Customer Center to manage your licenses and newsletter subscriptions. If you have any questions or troubles, you can post a support request at the Customer Center.[eol][eol]Creating an account is completely free or charge and not associated with any commitments.
helpBox3Caption=How to get a license?
helpBox3Text=Each installation of Mamutu software needs its own license.[eol][eol]Select one of the licenses shown in the list which will be used on this computer.[eol][eol]If your trial license has expired, please order a full version license at the [url=http://www.mamutu.com/]Order Form.[/url][eol][eol]If your full version has expired, please login at the [url=http://cc.emsisoft.com/]Customer Center[/url] to buy an extension license.
helpBox4Caption=Updater settings
helpBox4Text=Before the update process can begin, please choose your preferred settings.[eol][eol]If you have a slow internet connection, disable the program help and the additional languages.[eol][eol]You can enable this settings later if needed.[eol][eol]Warning! Beta updates should only be used by advanced users and never be installed on critical systems! Beta components can crash your computer. No warranty can be given for these files.
helpBox5Caption=Downloading updates
helpBox5Text=Your installation of Mamutu will be updated now. Depending on your internet connection speed and amount of available updates, the download process may take some minutes.[eol][eol]You should take care, that you have always installed the latest updates. Every day, hundreds of new Malwares are created and some of them require software updates.
helpBox7Caption=Background Guard settings
helpBox7Text=Enable the background guard at startup and enable automatic updates to stay protected against Malware.[eol][eol]The Malware-IDS uses behavior analysis technology to detect harmful actions that are run on your system.[eol][eol]Note: Activating the paranoid mode may slow down your PC.
helpBox8Caption=Setup Completed
helpBox8Text=Mamutu is now ready to protect your computer against Trojans, Worms, Dialers and Spyware.[eol][eol]Ensure, that the Mamutu background guard is always active. Otherwise no protection against Malware is active.
shGuardAlerts=Alerts
labAlertsDescription=Behavior based malware detection usually generates a lot of alerts. Lower their amount with these settings:
labIntelligentReductionDescription=Enables an alert reduction based on technical analysis of suspicious programs. Note: This can reduce the detection quality.
chkCommunityReduction=Community based alert reduction
labCommunityReductionDescription=Enables online lookups on the Anti-Malware Network when an alert is raised, to see what other users decided about the alerted program.
chkCreateAllowRule=Create a rule to allow an alerted program automatically
labMoreThanForAllow=if more than
labAllowPercents=% of the community members decided to allow the program.
chkCreateDenyRule=Create a rule to block an alerted program automatically
labMoreThanForDeny=if more than
labDenyPercents=% of the community members decided to block the program.
chkParanoidMode=Paranoid mode
labchkParanoidModeDescription=Display even more activities on the system that are suspicious, but not always malicious.
btnGuardAlertsNext=Next
msgExclude=Excluded
chkAlertMessages=Malware-IDS alerts
labAlertMessages=Check this box to display information messages when an action has been taken after an alert.
chkCreateRuleDefault=Set [Create Rule] as default for alerts
labSelectLicenseDescription=Here you can see all licenses are attached with your user account. Select the license you want to use on this computer.
labConvertCouponDescription=If you have got a coupon code for a full version license, you can convert the coupon code here:
labThanks=Thank you for choosing Mamutu to protect you PC!
labPeriod=Your trial period ends in:
labDays=9 Days
labFullVersion=To be able to use the unique and strong Malware-IDS technology after the trial period, you have to purchase a full version license.
labEmail=Email:
labName=Name:
labCreateAccountDescription=Creating an user account is easy. Enter your name and email address and click the "Create Account" button. An email containing your username and password will be sent to your email address then.
labUserDescription=This is always your user account email address.
labCode=Password:
labUser=Username:
shSelectLicense=Select license
shProduct=Mamutu 30-day trial
shCreateAccount=Create account
shAccountLogin=Account login
gridSelectLicenseNumber=NN
gridSelectLicenseType=Type
gridSelectLicenseStart=License start
gridSelectLicenseEnd=License end
gridSelectLicenseType0=30 day trial
gridSelectLicenseType1=Full version license
msgExpiredLicense=This license has already expired. Do you want to buy a full version license now?
msgNullList=You have not any license. Do you want to buy a full version license now?
msgNotSelectLicense=Please select active license.
msgCloseProgram=Close Mamutu
msgEndLicense=0 days (license end)
msgContinue=Continue
msgDays=Days
msgErrorUpdate1btnLogin=Please enter your username (email address) and password to proceed.
[Main Menu]
mnConfiguration=Settings
mnLogs=Logs
mnQuarantine=Quarantine
mnSecurityStatus=Security Status
mnProcesses=Processes
mnMalwareIDS=Malware IDS
[Mamutu Main Form]
labMalwareBlocking=Behavior Based Malware Blocking
labLanguage=Language
labQuarantineDescription=Use mouse to select items in the list, then select Restore or Delete to restore them or remove them permanently.
labQuarantine=Quarantine
labMalwareIDS=Background Guard enabled
labLastUpdate=Last update:
labVersion=Version:
labLicenseExpires=License Expires:
labAutomaticUpdates=Automatic Updates enabled
labStartCenter=Security Status
labDetectedObjects=Detected behavior patterns:
labObjectsQuarantined=Objects quarantined:
labNotification=The real-time guard supervises all applications started on this computer and analyses them for malicious behavior while they are running. This prevents malicious software from getting onto the computer and spreading from there.
labNewsBack=Back
labNewsOlder=Older news
labConfiguration=Settings
labApplicationRulesDescription=To prevent a new malware infection of your computer, it is required to enable the Mamutu background guard.
labIDSDescription=Activate the preferred Malware-IDS components to monitor malicious activity.
labNewsBoxes=Check this box if you want to read latest Mamutu news while Updater downloading and installing new available updates.
labUpdateAlerts=Check this box if you want to know auto update status information. This information will be displayed after successful update.
labRestartAlerts=Check this box to display a message if a computer restart is needed (highly recommended).
labNewsSettingsText=Before the update process can begin, please choose your preferred settings of the news and alert messages.
labNewsBoxesDelay=Alert Boxes Delay
labSeconds=seconds
labConfigurationRights=Select a non-admin user and set access rights here
labAnalyseModules=Check this box, if you want to verify correct versions of all modules.
labConfigureSettingsUpdater=Configure the main settings for the updater:
labInstallHelp=Check this box, if you need the program help for Mamutu. The help file may require more download time.
labInstallAdditionalLanguages=Check this box, if you want to download additional language support packages.
labInstallBetaUpdates=Check this box, if you want to always download the latest untested beta update files.
labJoinAMNetwork=Check this box, to allow automatic delivery of detected objects.
labGeneralSettingsDescription=To prevent a new malware infection of your computer, it is required to enable the Mamutu background guard.
labCodePassword=Your account access password.
labUserEmailAddress=This is always your user account email address.
labCode=Password:
labUser=Username:
labAccountLogin=Account login:
labSelectLicense=Select license:
shQuarantinedObjects=Quarantined objects
shBackgroundGuard=Background Guard
shMamutuStatus=Mamutu Status
shNotification=Notifications
shOnline=Mamutu Online
shNews=Mamutu News
shApplicationRules=Application Rules
shMalwareIDS=Malware-IDS Components
shNewsboxesSettings=News boxes settings
shGuardPermissions=Background Guard
shGeneralPermissions=General Permissions
shUpdateSettings=Update settings
shGeneralSettings=Background guard settings
btnSaveCopy=Save copy
btnSubmitFiles=Submit file
btnRestore=Restore
btnAddFile=Add file
btnDelete=Delete
btnAddRule=Add new rule
btnEditRule=Edit rule
btnRemoveRule=Remove rule
btnRefreshLicensesn=Refresh licenses
lnkHomepage=Mamutu homepage
lnkCenter=Support center
lnkForum=Discussion forum
lnkArticles=Security articles
lnkSuspectFile=Submit a suspect file
lnkOrderLicense=Order extension license
lnkEnterLicense=Enter license information
lnkMalwareIDSConfig=configure
lnkUpdaterSettings=Updater settings
lnkOrderNow=Order now
lnkAutomaticUpdatesConfig=configure
lnkUpdateNow=Update now
lnkBackToUpdate=Back to the Update
lnkConnectionSettingsUpdate=Connection settings
lnkAlertSettings=Edit alerts settings
lnkConvertCouponCode=Convert coupon code
lnkConnectionSettings2=Connection settings
msgIDSServices=Watch for installation of services and drivers
msgIDSStartup=Watch for programs modifying startup areas
msgIDSBackdoor=Watch for possible backdoor like activity
msgIDSSpyware=Watch for possible spyware like activity
msgIDSHijacker=Watch for possible hijacker like activity
msgIDSWorm=Watch for possible worm like activity
msgIDSDialer=Watch for possible dialer like activity
msgIDSKeylogger=Watch for possible keylogger like activity
msgIDSTrojan=Watch for possible trojan downloader activity
msgIDSHosts=Watch for programs changing the Hosts file
msgIDSInstall=Watch for programs installing something invisibly
msgIDSVirus=Watch for programs editing (patching) other executable files
msgIDSRootkit=Watch for rootkit programs using a hidden process
msgIDSInject=Watch for applications trying to inject code to other applications
msgIDSBrowserSettings=Watch for browser settings changes
msgIDSDebugger=Watch for debugger installations on the system
msgIDSRemoteControl=Watch for programs simulating mouse or keyboard activities
msgNotAdministrator=Mamutu needs to be run with administrative rights. Do you want to execute the program?
msgPleaseWait=Please wait...
msgDomainUsers=Collecting user information from domain controller
msgDatFiles=DAT files
msgSaveFileAs=Save file as
msgAllFiles=All files
msgBackQuarantine=Back to the Quarantine
msgLicenseInformation=Getting license information from the update server
msgUpdateCompleted=Update process was finished successfully.
msgClose=Close
msgRestart=Restart computer
msgNews=Mamutu news
msgYes=Yes
msgApplicationTitle=Mamutu %s - Background Guard
msgTrayIconHint=Mamutu Background Guard
msgGeneralSettings=General settings
msgApplicationRules=Application Rules
msgUpdateSettings=Update settings
msgPermissions=Permissions
msgLicense=License
msgMoveToQuarantine=Move To Quarantine
msgDeleteInfection=Delete Infection
msgRestoreQuarantine=Restore Quarantine
msgRemoveFromQuarantine=Remove From Quarantine
msgNotGetUpdateInformation=can not get update information from server
msgNoModulesDownloading=no modules for downloading
msgError=Error
msgManualUpdate=manual update
msgWithoutWarnings=without warnings
msgWithWarnings=with warnings
msgCompletedSuccessfully=update successful
msgTerminatedUser=terminated by user
btnUpdateDelete=Delete
msgExit=Exit
msgAutoUpdate=auto update
msgAutomaticUpdates=Automatic Updates
shLogSettings=Mamutu Log Settings
labHeadrLogSettings=Configure the activity logging settings here. The log database size can be limited by records. For no log limit, please enter the value 0.
labProcessesDescription=View all running processes that are monitored by Mamutu. Open the bottom pane to see more details. Edit an application rule for a specific process by double clicking it.
btnEditRulesProcess=Edit rule
btnKillProcess=Kill
btnQuarantineProcess=Quarantine
btnAddTask=New process
labIDSConfiguration=Malware IDS
btnSelectAll=Select all
btnSelectNothing=Select nothing
gridName=Name
gridPath=Path
gridHooked=Monitored
msgNotifySettings=Notify settings
msgEditRules=Edit rule
msgKillprocess=Kill
msgQuarantineItem=Quarantine
msgAddTask=New process
lnkResetCounter=Reset
msgAppRestart=Mamutu must be restarted to load the updated modules. Do you want to restart it now?
msgAllow=Allow
msgDeny=Block
msgMonitor=Monitor
labSecurityCenter=Security Center
labSecurityWizard=Security Wizard
labLogSettingsDescription=Configure the activity logging settings here. The log database size can be limited by records. For no log limit, please enter the value 0.
msgErrorKillProcess=This process can not be killed by Mamutu.
shGuardAlerts=Alerts
labAlertsDescription=Behavior based malware detection usually generates a lot of alerts. Lower their amount with these settings:
labIntelligentReductionDescription=Enables an alert reduction based on technical analysis of suspicious programs. Note: This can reduce the detection quality.
chkCommunityReduction=Community based alert reduction
labCommunityReductionDescription=Enables online lookups on the Anti-Malware Network when an alert is raised, to see what other users decided about the alerted program.
chkCreateAllowRule=Create a rule to allow an alerted program automatically
labMoreThanForAllow=if more than
labAllowPercents=% of the community members decided to allow the program.
chkCreateDenyRule=Create a rule to block an alerted program automatically
labMoreThanForDeny=if more than
labDenyPercents=% of the community members decided to block the program.
chkParanoidMode=Paranoid mode
labchkParanoidModeDescription=Display even more activities on the system that are suspicious, but not always malicious.
msgAlerts=Alerts
msgRequestSuggestion=Request suggestion
msgSuggestionNotAvailable=No suggestions available on the Anti-Malware Network for this program.
msgExclude=Excluded
msgServiceCrashed=The Mamutu service was unexpectedly shut down. It is strongly recommended to restart the application. Do you want restart it now?
chkAlertMessages=Malware-IDS alerts
labAlertMessages=Check this box to display information messages when an action has been taken after an alert.
msgAllowRuleCreated=Mamutu has detected a suspicious behavior in %s. The alerted behavior type was allowed by Mamutu automatically, because %d%% of the community members decided to allow this behavior.
msgBlockRuleCreated=Mamutu has detected a suspicious behavior in %s. The alerted process was terminated by Mamutu automatically, because %d%% of the community members decided to block this program.
msgProcessTerminated=The alerted process %s has been terminated by Mamutu.
msgProcessQuarantined=The alerted process %s has been terminated by Mamutu and the executable file has been moved to quarantine.
msgDetails=Details
msgTrialEpired=Your trial license has expired. Do you want to buy a full version license now?
msgUserNonExistent=Your login user name is incorrect. Show more information about this problem?
msgWrongPassword=Your login password is incorrect. Show more information about this problem?
msgDataError=General processing error. Show more information about this problem?
msgLicenseExpired=Your full version license has expired. Do you want to buy a new extension license now?
msgConnectionError=Could not connect to the update server. Please check your internet connection and proxy settings.
lnkExtendLicense=Extend license
chkCreateRuleDefault=Set [Create Rule] as default for alerts
[Alert]
labAlert=Alert
btnCopy=Copy
btnClose=Cancel
btnOk=OK
labFileName=File name:
labDiagnosis=Diagnosis:
lnkDetails=Details
labOr=or
shDetails=Details
shMean=What does this mean?
shWant=What do you want to do?
rbtnAllow=Allow
rbtnDeny=Block program
rbtnAlwaysAllow=Always allow this program
rbtnAlwaysDeny=Always block this program
rbtnAllowBehavior=Allow this behavior
rbtnQuarantine=Quarantine program
msgInfo=Info
msgDetails=Details
msgRules=Expert
msgUpdateRule=Update existing rule
msgRemoveRule=Remove rule
msgFileproperties=File properties:
msgLocation=Location:
msgFilename=File name:
msgFilepath=File path:
msgCompany=Company:
msgAutorun=Autorun:
msgVersion=Version:
msgCopyright=Copyright:
msginfoNotAvailable=Information not available
msgDescription=Description:
msgProcessdetails=Process details:
msgRunasservice=Run as service:
msgStartedbyautorun=Started by autorun:
msgStrYes=Yes
msgStrNo=No
msgLoadedModules=Loaded modules:
msgID_HOSTSDiagnosis=A program tries to change the Hosts file
msgID_HOSTSMemo=The Hosts file allows particular host names to be mapped to a specific IP address, independently of the DNS lookup. Spyware uses this trick to (e.g.) redirect the web address of your bank to a hacker server containing a copy of the online banking application. This Hosts technique also has a useful side. You can (e.g.) redirect the addresses of various advertising networks to point to your local IP and thus prevent advertising from appearing on websites that you visit. If you are sure that the Hosts file change was done with a harmless reason, click the "Accept change" button, otherwise click "Block change" to restore the previous state of the Hosts file.
msgID_SPYWAREDiagnosis=Program behaves in a similar manner to a Spyware (LAN bypass backdoor)
msgID_SPYWAREMemo=While executing the program Mamutu detected a possible malicious behavior. The program tries to invisibly send data to the internet. If you are sure you want that program to continue its invisible datatransfers allow it. If you are unsure or you dont know that programm terminate it and send it in for further analysis.
msgAutorunKeyAdded=New autorun key was added in system registry
msgAutorunKeyModified=Existed autorun key was modified in system registry
msgAutorunKeyDeleted=Autorun key was deleted from system registry
msgID_AUTORUNSDiagnosis=Autorun keys are created by applications to be started automatically on every system startup. Malware uses this technique to ensure that it is always active, even after a system reboot. If you have not intentionally started the program displayed above, then it is a good idea to terminate the program and possibly also place it in quarantine. If you know what the program is, and are sure that it is not damaging, then click on "Allow program" or "Always allow program".
msgID_SCANbtnAllowOnce=Allow execution
msgID_SCANbtnTerminate=Block execution
msgID_SCANbtnDeleteFile=Delete file
msgID_SCANMemo=The program described above was trying to be executed. The scan result was that this file is infected by Malware. You are urgently advised to block this program!
msgID_CHECKSUMDiagnosis=The program has been changed.
msgID_CHECKSUMMemo=Mamutu detected, that this program has been changed (new checksum). Do you want to use the existing IDS ruleset for the changed file or do you want to remove the existing ruleset?
msgID_CHECKSUMbtnAllowOnce=Use Old Rule-Set
msgID_CHECKSUMbtnTerminate=Delete Rule-Set
msgID_WORMDiagnosis=Program behaves in a similar manner to a Worm
msgID_WORMMemo=While executing the program Mamutu detected a possible malicious behavior. The diagnosed behavior is similar to that of Worms and Trojans. If you have not intentionally started the program displayed above, then it is a good idea to block the program and possibly also place it in quarantine. If you know what the program is, and are sure that it is not damaging, then click on [Allow this behavior] or [Exclude from protection].
msgID_DIALERDiagnosis=Program behaves in a similar manner to a Dialer
msgID_DIALERMemo=While executing the program Mamutu detected a possible malicious behavior. The program is attempting to establish an outside connection using the dialup system. If this program is not your normal Internet dialer software, then it is a good idea to block the program and also possibly place it in quarantine. If you know what the program is, and are sure that it is not damaging, then click on [Allow this behavior] or [Exclude from protection].
msgID_BACKDOORDiagnosis=Program behaves in a similar manner to a Backdoor
msgID_BACKDOORMemo=While executing the program Mamutu detected a possible malicious behavior. The diagnosed behavior is similar to that of Backdoors. If you have not intentionally started the program displayed above, then it is a good idea to block the program and possibly also place it in quarantine. If you know what the program is, and are sure that it is not damaging, then click on [Allow this behavior] or [Exclude from protection].
msgID_KEYLOGGERDiagnosis=Program behaves in a similar manner to a Keylogger
msgID_KEYLOGGERMemo=While executing the program Mamutu detected a possible malicious behavior. The program is attempting to record your keyboard input. This is an indication of a Keylogger. If you have not intentionally started the program displayed above, then it is a good idea to block the program and possibly also place it in quarantine. If you know what the program is, and are sure that it is not damaging, then click on [Allow this behavior] or [Exclude from protection].
msgID_HIJACKERDiagnosis=Program behaves in a similar manner to a Browser Hijacker
msgID_HIJACKERMemo=While executing the program Mamutu detected a possible malicious behavior. The program tries to change your browsers configuration. If you have not intentionally started the program displayed above, then it is a good idea to block the program and possibly also place it in quarantine. If you know what the program is, and are sure that it is not damaging, then click on [Allow this behavior] or [Exclude from protection].
msgID_INJECTDiagnosis=Program tries to manipulate other processes
msgID_INJECTMemo=While executing the program Mamutu detected a possible malicious behavior. "Process Patching" or "Code Injection" is a technique used by many Backdoors, Trojans and Rootkits to hide from Anti-Malware software. However, the same technique is also used by some Anti-Malware products. If you have not intentionally started the program displayed above, then it is a good idea to block the program and possibly also place it in quarantine. If you know what the program is, and are sure that it is not damaging, then click on [Allow this behavior] or [Exclude from protection].
msgID_DOWNLOADERDiagnosis=Program tries to download invisibly data from the internet
msgID_DOWNLOADERMemo=While executing the program Mamutu detected a possible malicious behavior. The program is attempting a hidden transfer of data from the Internet. If you have not intentionally started the program displayed above, then it is a good idea to block the program and possibly also place it in quarantine. If you know what the program is, and are sure that it is not damaging, then click on [Allow this behavior] or [Exclude from protection].
msgID_STARTUPDiagnosis=Program tries to modify an autorun entry
msgID_STARTUPMemo=While executing the program Mamutu detected a possible malicious behavior. The program is attempting to modify an autostart entry which enables that a specific program will be automatically loaded the next time the system starts. If you have not intentionally started the program displayed above, then it is a good idea to block the program and possibly also place it in quarantine. If you know what the program is, and are sure that it is not damaging, then click on [Allow this behavior] or [Exclude from protection].
msgID_SERVICEDiagnosis=Program tries to install a service or device driver
msgID_SERVICEMemo=Installation of drivers or services is usually not dangerous, but certain dangerous Rootkits also install drivers. If you have not intentionally started the program displayed above, then it is a good idea to block the program and possibly also place it in quarantine. If you know what the program is, and are sure that it is not damaging, then click on [Allow this behavior] or [Exclude from protection].
msgID_PARANOIDDiagnosis=Program has suspicious file layout (Paranoid Mode Alert)
msgID_PARANOIDMemo=While executing the program Mamutu detected a possible malicious program. The program has a suspicious file layout indicating that it may be Malware. If you have not intentionally started the program displayed above, then it is a good idea to block the program and possibly also place it in quarantine. If you know what the program is, and are sure that it is not damaging, then click on [Allow this behavior] or [Exclude from protection].
msgID_HIDDENINSTALLDiagnosis=Program tries to install invisibly
msgID_HIDDENINSTALLMemo=While executing the program Mamutu detected a possible malicious behavior. The program is attempting to install something invisibly. If you have not intentionally started the program displayed above, then it is a good idea to block the program and possibly also place it in quarantine. If you know what the program is, and are sure that it is not damaging, then click on [Allow this behavior] or [Exclude from protection].
msgID_VIRUSDiagnosis=Program behaves in a similar manner to a Virus
msgID_VIRUSMemo=While executing the program Mamutu detected a possible malicious behavior. The diagnosed behavior is similar to that of Viruses. The program tries to edit (patch) another executable file like viruses usually do. If you have not intentionally started the program displayed above, then it is a good idea to block the program and possibly also place it in quarantine. If you know what the program is, and are sure that it is not damaging, then click on [Allow this behavior] or [Exclude from protection].
msgID_ROOTKITDiagnosis=Program behaves in a similar manner to a Rootkit
msgID_ROOTKITMemo=While executing the program Mamutu detected a possible malicious behavior. The diagnosed behavior is similar to that of Rootkits. The program uses a hidden process. This technique is usually only used by Rootkits. If you have not intentionally started the program displayed above, then it is a good idea to block the program and possibly also place it in quarantine. If you know what the program is, and are sure that it is not damaging, then click on [Allow this behavior] or [Exclude from protection].
msgID_BROWSERSETTINGSDiagnosis=Program tried to change the browser settings
msgID_BROWSERSETTINGSMemo=While executing the program Mamutu detected a possible malicious behavior. The program tries to change the browser settings. Browser HiJackers often try to change the settings to redirect you to malicious websites. If you have not intentionally started the program displayed above, then it is a good idea to block the program and possibly also place it in quarantine. If you know what the program is, and are sure that it is not damaging, then click on [Allow this behavior] or [Exclude from protection].
msgID_DEBUGGERDiagnosis=Program tries to install a debugger on the system
msgID_DEBUGGERMemo=While executing the program Mamutu detected a possible malicious behavior. The program tries to install a debugger module on the system. This technique was created to help developers finding software bugs. But Malware uses this technique to deactivate security software and other program too. If you have not intentionally started the program displayed above, then it is a good idea to block the program and possibly also place it in quarantine. If you know what the program is, and are sure that it is not damaging, then click on [Allow this behavior] or [Exclude from protection].
msgID_REMOTECONTROLDiagnosis=Program tries to simulate mouse or keyboard activity
msgID_REMOTECONTROLMemo=While executing the program Mamutu detected a possible malicious behavior. The program tries to simulate mouse moves and clicks or keyboard activity. Malware uses this technique to deactivate or remote control security software and other programs. If you have not intentionally started the program displayed above, then it is a good idea to block the program and possibly also place it in quarantine. If you know what the program is, and are sure that it is not damaging, then click on [Allow this behavior] or [Exclude from protection].
msgAcceptCookie=Accept this Cookie
msgBlockCookie=Block this Cookie
msgAlwaysAcceptCookie=Always accept this Cookie
msgAlwaysBlockCookie=Always block this Cookie
msgQuarantineCookie=Quarantine Cookie
msgAcceptChange=Accept change
msgDenyChange=Block change
msgUnknowMemo=The Malware-IDS reported a new, unknown behavior pattern. Please contact the customer support to find out what's wrong with this installation of Mamutu.
labSuggestion=Suggestion:
labCommunityDisabled=Community feature disabled:
lnkEnable=enable
lnkAdvancedEdit=Advanced settings
chkCreateRule=Create a rule for this decision
msgAllow=Allow
msgDeny=Block
msgMonitor=Monitor
msgAllowed=Allowed
msgDenied=Denied
msgMonitored=Monitored
msgNoAvailable=Not available
msgNoSuggestionAvailable=No suggestion available
msgTryingToRequest=Contacting server to request suggestion
msgAllowActivity=% of all users allow this activity
rbtnExclude=Exclude from protection
msgExclude=Exclude
msgExcluded=Excluded
rbtnUpdateRule=Update existing rule
rbtnRemoveRule=Remove rule
msgUnsure=Unsure
shFileInformation=File information
rbtnBlock=Block behavior
chkQuarantine=Quarantine
msgCaptionAlert=Mamutu Alert
[Log Details]
tbrLogDetails=Log details
btnCopy=Copy
btnClose=Close
[MessageBox]
tbrMessageBox=Mamutu
lnkRequestPassword=Request password
chkShowAtStartup=Don't show this message at startup
btnOK=OK
btnYes=Yes
btnNo=No
msgStatusUpdate1--1=Can not connect to the update server. Please check your internet connection and proxy settings and try again.
msgStatusUpdate1-1=Password correct!
msgStatusUpdate1-4=The username or password is missing.
msgStatusUpdate1-5=The username (email address) is not valid.
msgStatusUpdate1-7=The username (email address) does not exist.
msgStatusUpdate1-8=The password you entered is wrong. Please try again.
msgStatusUpdate1-9=The update server is currently no available due to database troubles. Please try again later. (Code 9)
msgStatusUpdate1-12=The update server is currently no available. Please try again later. (Code 12)
msgStatusUpdate2--1=Can not connect to the license server. Please check your internet connection and proxy settings and try again.
msgStatusUpdate2-0=The license server is currently no available due to database troubles. Please try again later. (Code 0)
msgStatusUpdate2-1=You already have an user account with this email address. Please go back to the login an click "Forgot password".
msgStatusUpdate2-2=A general processing error has occured. Please try again later or contact support.
msgStatusUpdate2-3=Your Mamutu user account was successfully created! Please check your inbox for your account password.
msgStatusUpdate2-4=Please enter your name and email address.
msgStatusUpdate2-5=The email address you entered is not valid.
msgConvertStatus-0=The license server is currently no available due to database troubles. Please try again later. (Code 0)
msgConvertStatus-1=The code you entered is not valid or has been already used.
msgConvertStatus-3=The code has been successfully converted to a license.
msgConvertStatus-4=Please enter your user name and code to proceed.
msgFileNotFound=Program error: The required file %s can not be found. The program can not work correctly without it. Do you want to start the program nevertheless?
msgCannotStart=Program error: The required file a2framework.dll can not be found. Please go to www.emsisoft.com and download the latest software package.
msgNotCorrectVersion=One or more files have incorrect file versions. Do you want to update the program now?
msgNoPermission=You don't have the required permissions to start this application. Please contact your system administrator for more details.
msgNoClosePermission=You don't have the required permissions to close this application. Please contact your system administrator for more details.
msgMamutu=Mamutu
msgWantToUpdate=It is highly recommended to run an online update before using the program. Do you want to update now?
msgFileSaved=Malware copy was saved successfully
msgSelectSubmitFiles=Please select files for submit first.
msgAlreadySubmitted=The selected file has been already submitted.
msgAppRestart=Mamutu must be restarted to load the updated modules. Do you want to restart it now?
msgNoDomainController=There is no domain controller available now.
msgGuardExit=Do you really want to exit the Mamutu Background Guard? If you choose to exit, this PC will no longer be protected against Malware.
msgErrorUpdate1btnLogin=Please enter your username (email address) and password to proceed.
msgNotSelectLicense=Please select the license you want to use.
msgNullList=You don't have any licenses on this account. Do you want to buy a full version license now?
msgExpiredLicense=This license has expired. Do you want to buy a full version license now?
msgStartAutoUpdateNow=Do you want to update the program now?
msgNotSupportedOS=Your operating system version is not supported by Mamutu. Please obtain a version for your system or switch to a supported operating system.
[Update Download]
labOnlineUpdateDescription=Available updates will be searched, downloaded and installed on your computer now.
labFinishedUpdate=Update process was finished successfully
labProgressDownloaded=0 KB (%d) of 0 KB downloaded...
labOnlineUpdate=Online Update
shDownloadingUpdates=Downloading updates
lnkBackSecurityStatus=Back to the Security Status
btnCancelUpdate=Cancel
btnNextUpdate=Next
msgClose=Close
msgFinished=Finished!
msgConnectionError=Could not connect to the update server. Please check your internet connection and proxy settings.
msgNotAllFilesSubmitted=Not all files were submitted sucessfully
msgNews=Mamutu news
msgDownloading=Downloading
msgRestart=Restart computer
msgUpdateNotify=Mamutu Update Notify
msgDonwloadingProgress=%d KB (%d%%) of %d KB downloaded...
msgUpdateCompleted=Update process was finished successfully.
msgUpdateTerminated=Update process was terminated.
msgNoUpdatesAvailable=No updates available to download
msgRestartRequired=To complete the update process you have to restart your PC.
msgTrialEpired=Your trial license has expired. Do you want to buy a full version license now?
msgUserNonExistent=Your login user name is incorrect. Show more information about this problem?
msgWrongPassword=Your login password is incorrect. Show more information about this problem?
msgDataError=General processing error. Show more information about this problem?
msgLicenseExpired=Your full version license has expired. Do you want to buy a new extension license now?
msgNotAllFilesSubmited=Not all files were submitted sucessfully
msgYes=Yes
msgNo=No
[Submit File]
labOnlineUpdateDescription=Your selected files are beeing submitted to the Anti-Malware Network now. The upload may take some minutes.
labFinishedUpdate=Update process was finished successfully
labOnlineUpdate=Online Update
labProgressDownloaded=0 KB (100%) of 0 KB uploaded...
shDownloadingUpdates=Submitting suspected files
lnkBackSecurityStatus=Back to the Security Status
btnCancelUpdate=Cancel
msgClose=Close
msgFinished=Finished!
msgConnectionError=Could not connect to the update server. Please check your internet connection and proxy settings.
msgNotAllFilesSubmitted=Not all files were submitted sucessfully
msgDownloadingInformation=Sending files to the Anti-Malware Network...
msgDownloading=Uploading file
msgDonwloadingProgress=%d KB (%d%%) of %d KB uploaded...
msgUpdateCompleted=The upload process was finished successfully.
msgUpdateTerminated=The upload process was terminated.
msgNotAllFilesSubmited=Not all files were submitted sucessfully
msgSendingRules=Submitting rules information to the Anti-Malware Network
msgStatusOk=ok
msgParametersError=parameter error
msgAuthenticationError=authentication error
msgServerError=server error
[Additional Notes]
tbrAdditionalNptes=Additional notes
labDescription=Please enter any additional notes about the submitted file. If you type a question, please ensure to include your email address as well in order to get a reply.
labUserName=Your name:
labEmailAddress=Email address:
btnSendNow=Send now
btnCancel=Cancel
[Ruleset Dialog]
tbrRulesetConfig=Application rule
tbrSuggestedRule=Suggested rule
msgExcluded=Excluded
msgMonitored=Monitored
msgDenied=Denied
[Ruleset Config]
labApplicationPath=Application Path:
shApplication=Application
shSecurityMode=Security mode
btnOk=OK
btnCancel=Cancel
chkProtectFromModification=Protect this application from process manipulations
rbtnMonitor=Monitor this application, but allow specific activities
rbtnTrust=Always allow this application
rbtnDeny=Always block this application
msgSelectFile=Select file
msgExecutableFile=Executable Files
msgID_SERVICE=Install services and drivers
msgID_STARTUP=Modify autorun entries
msgID_INJECT=Inject code to other applications
msgID_BACKDOOR=Backdoor like activity
msgID_SPYWARE=Spyware like activity
msgID_HIJACKER=Hijacker like activity
msgID_WORM=Worm like activity
msgID_DIALER=Dialer like activity
msgID_KEYLOGGER=Keylogger like activity
msgID_DOWNLOADER=Trojan downloader activity
msgID_HOSTS=Change the Hosts file
msgID_HIDDENINSTALL=Install something invisibly
msgID_VIRUS=Edit (patch) another executable file
msgID_ROOTKIT=Use of hidden (Rootkit) processes
msgID_BROWSERSETTINGS=Change the browser settings
msgID_DEBUGGER=Register a debugger on the system
msgID_REMOTECONTROL=Simulate mouse or keyboard activities
msgID_PARANOID=Suspicious file layout
rbtnExclude=Exclude from protection
chkChecksumAlert=Don't alert updates of this executable file
labAllow=Allow
labBlock=Block
[Connection Settings]
tbrConnectionSettings=Connection Settings
labProxyUserName=User name:
labProxyUserPassword=Password:
labProxyServerName=Proxy server:
labProxyServerPort=Port:
labProxyDescription=Please enter your connection server settings here
btnOK=OK
btnCancel=Cancel
chkAuthentication=Authentication required
chkUseProxy=Use proxy server
msgNoDataFound=Please fill all required information to proceed.
msgConnectionSettings-0=Your settings is not correct. Please enter right data.
[Convert Coupon Code]
tbrConvertCoupon=Convert coupon code
labConvertCouponDescription=Please enter your coupon code for a full version here:
btnCancel=Cancel
btnOK=OK
[Fast Action Form]
labConfiguration=Settings
lnkUpdate=Online Update
lnkConfigGeneral=General settings
lnkConfigMalwareIDS=Monitoring
lnkConfigAppRules=Application Rules
lnkConfigUpdate=Update settings
lnkConfigPermission=Permissions
lnkConfigLicense=License
lnkQuarantine=Quarantine
lnkLogs=Logs
msgAngleTextFastAction=Mamutu Fast Action
lnkProcesses=Processes
lnkNotifySettings=Notify settings
lnkLogging=Logging
lnkAlerts=Alerts
[News Form]
lnkHomepage=Mamutu homepage
lnkCenter=Support center
lnkForum=Discussion forum
lnkArticles=Security articles
lnkSuspectFile=Submit a suspect file
lnkHelp=Help
msgAngleTextNews=Mamutu news
[Captcha dialog]
tbrCaptchaDialog=Shut down Mamutu
labEnterPassword=Please enter the code of the image
